টপিকঃ বাংলা ভাষার স্বনির্ভর কি-বোর্ড ইণ্টারফেস 'ফাল্গুন' অবমুক্ত

খবরটি প্রকাশিত হয়েছে বিডিনিউজ২৪ ডট কম-এ। বাংলা স্পেলচেকার থাকবে দেখে খবরটা শেয়ার করলাম আপনাদের সাথে। সাথে বাংলায় মেইল করার ইউটিলিটিও আছে!!

খবর দেখে মনে হচ্ছে, যথারীতি এটা ইউনিকোড বাংলা সফটওয়্যার .... কিন্তু খবরের কোথাও সেটার উল্লেখ করা হয়নি। দাম কত পড়বে তা'ও উল্লেখ করেনি, তবে যোগাযোগের জন্য ইমেইল ঠিকানা দিয়েছে।

যথারীতি অরূপ কামাল ও এস.এম.মাহবুব মুর্শেদের লেখনী ও পরিবর্তক ব্যবহার করে ইউনিকোডে পরিবর্তন করে দিলাম।

ঢাকা, মে ১৫ (bdnews24.com)- কম্পিউটারে বাংলা ব্যবহারের ইতিহাস খুব বেশি দিনের নয়। এরই মধ্যে কয়েকটি বাংলা সফটঅয়্যার বের হয়েছে। এগুলোর মধ্যে কয়েকটি সফটঅয়্যারের কাজ সুনির্দিষ্ট প্রোগ্রামের সহযোগী প্রোগ্রাম হিসেবে কাজ করা। আবার কিছু কিছু সফটঅয়্যার কাজ করছে স্বনির্ভর প্রোগ্রাম হিসেবে। এদেরকে স্বনির্ভর ইণ্টারফেস বললেও ভূল হবে না।

বাজারে বাংলা ইণ্টারফেস এসেছে বিভিন্ন প্রতিষ্ঠান থেকে। এমনকি পূর্ণাঙ্গ বাংলা ফণ্টও আমরা পেয়েছি যেগুলোর প্রতিটিই স্বতন্ত্র। কিন্তু কম্পিউটার ব্যবহারকারী নির্দিষ্ট একটি ডকুমেণ্টে পাঁচ মিশালী ফণ্ট ব্যবহার করার স্বাধীনতা পাচ্ছেন না। সর্বজন স্বীকৃত বাংলা কোডিং স্কিমের অভাবে ফণ্টগুলো প্রথম থেকেই বাজারে অবস্থান নিয়েছে ভিন্ন ভিন্ন কোডিং স্কিমের আওতায়। বাংলা ফণ্টের এই দুরাবস্থা কাটাতে ডাটা সলিউশনস লিমিটেড নতুন একটি বাংলা ইণ্টারফেস তৈরি করেছে। এটি বাজারে প্রচলিত সব কয়টি জনপ্রিয় ফণ্ট এবং কিবোর্ড লে.আউটের চাহিদা মেটাতে সক্ষম হবে, এমনটা আশা করছেন নির্মাতারা।

কাজটি বেশ কঠিন হলেও ডাটা সলিউশনস লিমিটেড তা সফলভাবেই সম্পন্ন করেছে। আর এটিই হচ্ছে Falgun Bangla Keyboard Interface।

ইণ্টারফেসটি মাইক্রোসফট ওয়ার্ডে যুক্ত করেছে বাংলা স্পেল চেকার এবং কনভার্টার। যা ব্যবহারের মাধ্যমে ইংরেজি স্পেলচেকারের পাশাপাশি বাংলা স্পেল চেক করতে সক্ষম এবং এর ব্যবহার বিধি অনেকটাই ইংরেজী স্পেল চেকারের মতো এবং খুবই সহজ। ব্যবহারেও ঝামেলা কম।

ডক্যুমেণ্ট কনভার্টার একটি 'ইউজার ফ্রেন্ডলি' প্রক্রিয়া। এটি ব্যবহার করে আগের তৈরি বাংলা ডক্যুমেণ্টকে এক ফণ্ট গ্রুপ থেকে অন্য ফণ্ট গ্রুপে কোন প্রকার বিকৃতি ছাড়াই পরিবর্তন করা সম্ভব। এই সুবিধা আগের ডক্যুমেণ্টটি পুনরায় টাইপ করার হাত থেকে আপনাকে রক্ষা করবে।

ফাল্গুন কিবোর্ড ইণ্টারফেসের সবচেয়ে বড় সুবিধা হচ্ছে কিবোর্ড পরিবর্তনের সঙ্গে সঙ্গে মাইক্রোসফট ওয়ার্ডে সংশ্লিষ্ট ফণ্টও পরিবর্তন হবে যা আপনাকে অতিরিক্ত পরিশ্রম থেকে রক্ষা করবে।

ফাল্গুন কিবোর্ডের সাথে আরও রয়েছে বাংলা ও ইংরেজি অভিধান। উভয় অভিধানই উইন্ডোজ এর যেকোনো এ্যাপ্লিকেশনে ব্যবহার করা সম্ভব এবং এর ব্যবহারও অনেক সহজ।

এর আরেকটি বৈশিষ্ট্য হচ্ছে এটি ব্যবহার করে আপনি বাংলায় ই.মেইল করতে পারবেন। সবচেয়ে মজার ব্যাপার হচ্ছে এখানে আপনি আপনার কিবোর্ড ব্যবহার করে টাইপ করতে পারবেন। আর এই ই.মেইল সিস্টেমটি ব্যবহারের জন্য কোন প্রকার Proxy Server অথবা Port Setting এর প্রয়োজন হবে না। এই ই.মেইল ব্যবস্থাটি বাংলা টেক্সট ফরমেটে মেইল করার পর প্রাপক প্রয়োজনে তার উপরই এডিট করতে পারবেন।

ফাল্গুন কিবোর্ড ইণ্টারফেসের সাথে যুক্ত হয়েছে 'ফাল্গুন' নামের নতুন বাংলা কিবোর্ড ইণ্টারফেস যা অনেকটা উচ্চারন ভিত্তিক। ইংরেজী বর্ণমালার সাথে মিল রেখে বাংলা বর্ণমালাকে সাজানো হয়েছে যার ফলে খুব অল্প সময়ের মধ্যে ব্যবহারকারী আয়ত্বে আনতে সক্ষম।

নতুন ব্যবহারকারীদের জন্য এখানে যুক্ত করা হয়েছে ইন্সটেণ্ট হেলপ এবং ভিজ্যুয়াল বাংলা কি . বোর্ড। আরও জানতে ই মেইল করতে পারেন info@dslbd.net ঠিকানায়।

শামীম'এর ওয়েবসাইট

লেখাটি CC by-nc-sa 3.0 এর অধীনে প্রকাশিত

Re: বাংলা ভাষার স্বনির্ভর কি-বোর্ড ইণ্টারফেস 'ফাল্গুন' অবমুক্ত

শামীম লিখেছেন:

খবরটি প্রকাশিত হয়েছে বিডিনিউজ২৪ ডট কম-এ। বাংলা স্পেলচেকার থাকবে দেখে খবরটা শেয়ার করলাম আপনাদের সাথে। সাথে বাংলায় মেইল করার ইউটিলিটিও আছে!!

খবর দেখে মনে হচ্ছে, যথারীতি এটা ইউনিকোড বাংলা সফটওয়্যার .... কিন্তু খবরের কোথাও সেটার উল্লেখ করা হয়নি। দাম কত পড়বে তা'ও উল্লেখ করেনি, তবে যোগাযোগের জন্য ইমেইল ঠিকানা দিয়েছে।

যথারীতি অরূপ কামাল ও এস.এম.মাহবুব মুর্শেদের লেখনী ও পরিবর্তক ব্যবহার করে ইউনিকোডে পরিবর্তন করে দিলাম।

ঢাকা, মে ১৫ (bdnews24.com)- কম্পিউটারে বাংলা ব্যবহারের ইতিহাস খুব বেশি দিনের নয়। এরই মধ্যে কয়েকটি বাংলা সফটঅয়্যার বের হয়েছে। এগুলোর মধ্যে কয়েকটি সফটঅয়্যারের কাজ সুনির্দিষ্ট প্রোগ্রামের সহযোগী প্রোগ্রাম হিসেবে কাজ করা। আবার কিছু কিছু সফটঅয়্যার কাজ করছে স্বনির্ভর প্রোগ্রাম হিসেবে। এদেরকে স্বনির্ভর ইণ্টারফেস বললেও ভূল হবে না।

বাজারে বাংলা ইণ্টারফেস এসেছে বিভিন্ন প্রতিষ্ঠান থেকে। এমনকি পূর্ণাঙ্গ বাংলা ফণ্টও আমরা পেয়েছি যেগুলোর প্রতিটিই স্বতন্ত্র। কিন্তু কম্পিউটার ব্যবহারকারী নির্দিষ্ট একটি ডকুমেণ্টে পাঁচ মিশালী ফণ্ট ব্যবহার করার স্বাধীনতা পাচ্ছেন না। সর্বজন স্বীকৃত বাংলা কোডিং স্কিমের অভাবে ফণ্টগুলো প্রথম থেকেই বাজারে অবস্থান নিয়েছে ভিন্ন ভিন্ন কোডিং স্কিমের আওতায়। বাংলা ফণ্টের এই দুরাবস্থা কাটাতে ডাটা সলিউশনস লিমিটেড নতুন একটি বাংলা ইণ্টারফেস তৈরি করেছে। এটি বাজারে প্রচলিত সব কয়টি জনপ্রিয় ফণ্ট এবং কিবোর্ড লে.আউটের চাহিদা মেটাতে সক্ষম হবে, এমনটা আশা করছেন নির্মাতারা।

কাজটি বেশ কঠিন হলেও ডাটা সলিউশনস লিমিটেড তা সফলভাবেই সম্পন্ন করেছে। আর এটিই হচ্ছে Falgun Bangla Keyboard Interface।

ইণ্টারফেসটি মাইক্রোসফট ওয়ার্ডে যুক্ত করেছে বাংলা স্পেল চেকার এবং কনভার্টার। যা ব্যবহারের মাধ্যমে ইংরেজি স্পেলচেকারের পাশাপাশি বাংলা স্পেল চেক করতে সক্ষম এবং এর ব্যবহার বিধি অনেকটাই ইংরেজী স্পেল চেকারের মতো এবং খুবই সহজ। ব্যবহারেও ঝামেলা কম।

ডক্যুমেণ্ট কনভার্টার একটি 'ইউজার ফ্রেন্ডলি' প্রক্রিয়া। এটি ব্যবহার করে আগের তৈরি বাংলা ডক্যুমেণ্টকে এক ফণ্ট গ্রুপ থেকে অন্য ফণ্ট গ্রুপে কোন প্রকার বিকৃতি ছাড়াই পরিবর্তন করা সম্ভব। এই সুবিধা আগের ডক্যুমেণ্টটি পুনরায় টাইপ করার হাত থেকে আপনাকে রক্ষা করবে।

ফাল্গুন কিবোর্ড ইণ্টারফেসের সবচেয়ে বড় সুবিধা হচ্ছে কিবোর্ড পরিবর্তনের সঙ্গে সঙ্গে মাইক্রোসফট ওয়ার্ডে সংশ্লিষ্ট ফণ্টও পরিবর্তন হবে যা আপনাকে অতিরিক্ত পরিশ্রম থেকে রক্ষা করবে।

ফাল্গুন কিবোর্ডের সাথে আরও রয়েছে বাংলা ও ইংরেজি অভিধান। উভয় অভিধানই উইন্ডোজ এর যেকোনো এ্যাপ্লিকেশনে ব্যবহার করা সম্ভব এবং এর ব্যবহারও অনেক সহজ।

এর আরেকটি বৈশিষ্ট্য হচ্ছে এটি ব্যবহার করে আপনি বাংলায় ই.মেইল করতে পারবেন। সবচেয়ে মজার ব্যাপার হচ্ছে এখানে আপনি আপনার কিবোর্ড ব্যবহার করে টাইপ করতে পারবেন। আর এই ই.মেইল সিস্টেমটি ব্যবহারের জন্য কোন প্রকার Proxy Server অথবা Port Setting এর প্রয়োজন হবে না। এই ই.মেইল ব্যবস্থাটি বাংলা টেক্সট ফরমেটে মেইল করার পর প্রাপক প্রয়োজনে তার উপরই এডিট করতে পারবেন।

ফাল্গুন কিবোর্ড ইণ্টারফেসের সাথে যুক্ত হয়েছে 'ফাল্গুন' নামের নতুন বাংলা কিবোর্ড ইণ্টারফেস যা অনেকটা উচ্চারন ভিত্তিক। ইংরেজী বর্ণমালার সাথে মিল রেখে বাংলা বর্ণমালাকে সাজানো হয়েছে যার ফলে খুব অল্প সময়ের মধ্যে ব্যবহারকারী আয়ত্বে আনতে সক্ষম।

নতুন ব্যবহারকারীদের জন্য এখানে যুক্ত করা হয়েছে ইন্সটেণ্ট হেলপ এবং ভিজ্যুয়াল বাংলা কি . বোর্ড। আরও জানতে ই মেইল করতে পারেন info@dslbd.net ঠিকানায়।

সুস্বাগত ফাল্গুন।

তথ্যপ্রযুক্তির সবকিছু চাই বাংলায়
খেরোখাতায় লিখি মনের কথা।

Re: বাংলা ভাষার স্বনির্ভর কি-বোর্ড ইণ্টারফেস 'ফাল্গুন' অবমুক্ত

দেখে মনে হচ্ছে আমরা একই চাকা বারবার আবিষ্কার করতে খুবই আগ্রহী। আর কত কীবোর্ড ইন্টারফেস তৈরি হবে? আর কত কীবোর্ড লেআউট তৈরি হবে? আর কত অভিধান তৈরি হবে?
এতকিছুর বদলে সত্যিকার অর্থে কার্যকর প্রমিত কোনো লেআউট ও অভিধান তৈরি করাই জরুরী নয় কি? এটি করা সম্ভব হবে যদি ওপেন সোর্স ডেভেলপাররা এগিয়ে আসেন। ইউনিকোড কীবোর্ড লেআউট হিসেবে ইউনিজয় এখন বহুল ব্যবহৃত। এখন আমরা ইউনিকোডভিত্তিক একটি বানান শুদ্ধকারকের প্রত্যাশায় যা প্রমিত বানান রীতি অনুসারে কাজ করবে। আর এ ধরনের একটি বানান যাচাইকারক তৈরি করার জন্য কেবল প্রোগ্রামার হলে চলবে না, লাগবে ভাষাবিদও।
খবরটা শেয়ার করার জন্য শামীম ভাইকে অসংখ্য ধন্যবাদ।

রক্তের গ্রুপ: O+ve
আমার ব্লগ

Re: বাংলা ভাষার স্বনির্ভর কি-বোর্ড ইণ্টারফেস 'ফাল্গুন' অবমুক্ত

বাংলায় ইমেইল surprised

এর জন্য অালাদা সফটওয়্যার লাগবে কেন? অামি তো হর হামেশা লিখছি বাংলায় ইমেইল। জিমেইল, নতুন ইয়াহু, থান্ডারবার্ড, অাউটলুক প্রায় সব ওয়েব/ডেস্কটপ ইমেইল ক্লায়েন্ট সম্পূর্ণ ইউনিকোড সাপোর্টেড। http://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_and_e-mail তাহলে অালাদা করে বাংলা ইমেইল সফটওয়্যার লাগবে কেন?

অামি অাগেও বলেছি, অাবার বলছি, অামাদের উচিৎ নতুন নতুন লেঅাউট তৈরী করা থেকে অামাদের বিরত হত হবে। একটা প্রমিত লেঅাউট করা উচিৎ। বাংলা বানানশুদ্ধিকরণ টা অবশ্য বেশী দরকার।

Re: বাংলা ভাষার স্বনির্ভর কি-বোর্ড ইণ্টারফেস 'ফাল্গুন' অবমুক্ত

(মজার জন্য)

সুহৃদ লিখেছেন:

দেখে মনে হচ্ছে আমরা একই চাকা বারবার আবিষ্কার করতে খুবই আগ্রহী। আর কত কীবোর্ড ইন্টারফেস তৈরি হবে? আর কত কীবোর্ড লেআউট তৈরি হবে? আর কত অভিধান তৈরি হবে?

গোলাকার চাকা অনেকবার তৈরী হয়েছে.. এবার ষড়ভূজাকৃতি চাকা তৈরী করতে মনোযোগ দিতে হবে।
.................................................................................................

এতকিছুর বদলে সত্যিকার অর্থে কার্যকর প্রমিত কোনো লেআউট ও অভিধান তৈরি করাই জরুরী নয় কি? এটি করা সম্ভব হবে যদি ওপেন সোর্স ডেভেলপাররা এগিয়ে আসেন। ইউনিকোড কীবোর্ড লেআউট হিসেবে ইউনিজয় এখন বহুল ব্যবহৃত। এখন আমরা ইউনিকোডভিত্তিক একটি বানান শুদ্ধকারকের প্রত্যাশায় যা প্রমিত বানান রীতি অনুসারে কাজ করবে। আর এ ধরনের একটি বানান যাচাইকারক তৈরি করার জন্য কেবল প্রোগ্রামার হলে চলবে না, লাগবে ভাষাবিদও।
খবরটা শেয়ার করার জন্য শামীম ভাইকে অসংখ্য ধন্যবাদ।

ভেবে দেখতে হবে ।কেউ কেই এ বিষয়ে কাজ হাতে নিয়েছেন হয়তো।

তথ্যপ্রযুক্তির সবকিছু চাই বাংলায়
খেরোখাতায় লিখি মনের কথা।

সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শামীম (১৬-০৫-২০০৭ ১৮:১২)

Re: বাংলা ভাষার স্বনির্ভর কি-বোর্ড ইণ্টারফেস 'ফাল্গুন' অবমুক্ত

স্বপ্নচারী লিখেছেন:

বাংলায় ইমেইল surprised

এর জন্য অালাদা সফটওয়্যার লাগবে কেন? অামি তো হর হামেশা লিখছি বাংলায় ইমেইল। জিমেইল, নতুন ইয়াহু, থান্ডারবার্ড, অাউটলুক প্রায় সব ওয়েব/ডেস্কটপ ইমেইল ক্লায়েন্ট সম্পূর্ণ ইউনিকোড সাপোর্টেড। http://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_and_e-mail তাহলে অালাদা করে বাংলা ইমেইল সফটওয়্যার লাগবে কেন?

অামি অাগেও বলেছি, অাবার বলছি, অামাদের উচিৎ নতুন নতুন লেঅাউট তৈরী করা থেকে অামাদের বিরত হত হবে। একটা প্রমিত লেঅাউট করা উচিৎ। বাংলা বানানশুদ্ধিকরণ টা অবশ্য বেশী দরকার।

আমার মনে হয় একটা ইমেইল সফটওয়্যার তৈরী করেছে ওনারা.... ইউডোরা/আউটলুক বা অন্যান্য ইউটিলিটি সফটওয়্যারের মত। হয়ত ইন্টারফেসটা বাংলায় আর এতে বাংলা লেখার জন্য অভ্র দরকার হবে না - স্বয়ংসম্পুর্ন।

সুহৃদ লিখেছেন:

ইউনিকোড কীবোর্ড লেআউট হিসেবে ইউনিজয় এখন বহুল ব্যবহৃত।

আমার মনে হয় ইউনিজয়ের চেয়ে ফোনেটিকটাই স্ট্যান্ডার্ড করা উচিৎ। যদিও আমি সবসময় ইউনিজয় ব্যবহার করছি --- কিন্তু নতুনরা যদি ফোনেটিকে অভ্যস্থ্য হয় সেটাই তাদের জন্য সহজ হবে ..... ইউনিজয়ের মত তুলনামূলক ভাবে জটিল কী-বোর্ড মুখস্থ না করার ফলে অনেক কর্মঘন্টা কম খরচ হবে প্রত্যেকের।

শামীম'এর ওয়েবসাইট

লেখাটি CC by-nc-sa 3.0 এর অধীনে প্রকাশিত

Re: বাংলা ভাষার স্বনির্ভর কি-বোর্ড ইণ্টারফেস 'ফাল্গুন' অবমুক্ত

শামীম লিখেছেন:
স্বপ্নচারী লিখেছেন:

বাংলায় ইমেইল surprised

এর জন্য অালাদা সফটওয়্যার লাগবে কেন? অামি তো হর হামেশা লিখছি বাংলায় ইমেইল। জিমেইল, নতুন ইয়াহু, থান্ডারবার্ড, অাউটলুক প্রায় সব ওয়েব/ডেস্কটপ ইমেইল ক্লায়েন্ট সম্পূর্ণ ইউনিকোড সাপোর্টেড। http://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_and_e-mail তাহলে অালাদা করে বাংলা ইমেইল সফটওয়্যার লাগবে কেন?

অামি অাগেও বলেছি, অাবার বলছি, অামাদের উচিৎ নতুন নতুন লেঅাউট তৈরী করা থেকে অামাদের বিরত হত হবে। একটা প্রমিত লেঅাউট করা উচিৎ। বাংলা বানানশুদ্ধিকরণ টা অবশ্য বেশী দরকার।

আমার মনে হয় একটা ইমেইল সফটওয়্যার তৈরী করেছে ওনারা.... ইউডোরা/আউটলুক বা অন্যান্য ইউটিলিটি সফটওয়্যারের মত। হয়ত ইন্টারফেসটা বাংলায় আর এতে বাংলা লেখার জন্য অভ্র দরকার হবে না - স্বয়ংসম্পুর্ন।

এখানেই অামার দ্বিমত। কিবোর্ড অবশ্যই সিস্টেমের ব্যাপার, ওটাকে সফটওয়্যারে ঢোকানো সবচেয়ে বড় ডিজাইন ত্রুটি। একবার চিন্তা করুন, প্রত্যেকটা সফটওয়্যার এর যদি অালাদা নিজস্ব কিবোর্ড থাকে, কিভাবে এত লেঅাউট মনে রাখা সম্ভব। roll

শামীম লিখেছেন:
সুহৃদ লিখেছেন:

ইউনিকোড কীবোর্ড লেআউট হিসেবে ইউনিজয় এখন বহুল ব্যবহৃত।

আমার মনে হয় ইউনিজয়ের চেয়ে ফোনেটিকটাই স্ট্যান্ডার্ড করা উচিৎ। যদিও আমি সবসময় ইউনিজয় ব্যবহার করছি --- কিন্তু নতুনরা যদি ফোনেটিকে অভ্যস্থ্য হয় সেটাই তাদের জন্য সহজ হবে ..... ইউনিজয়ের মত তুলনামূলক ভাবে জটিল কী-বোর্ড মুখস্থ না করার ফলে অনেক কর্মঘন্টা কম খরচ হবে প্রত্যেকের।

দুটো লেঅাউটই রাখা যায়, অন্য অনেক ভাষাতেই অাছে। অামি তো হিন্দি, উর্দুর জন্য QWERTY লেঅাউট ব্যবহার করি, বাংলার জন্যও তাই প্রভাত বা রূপালী ব্যবহার করি। QWERTY লেঅাউট থাকাটা জরুরি, তাহলে অনেক ভাষা একসাথে ব্যবহার যায়।

Re: বাংলা ভাষার স্বনির্ভর কি-বোর্ড ইণ্টারফেস 'ফাল্গুন' অবমুক্ত

স্বপ্নচারী লিখেছেন:

এখানেই অামার দ্বিমত। কিবোর্ড অবশ্যই সিস্টেমের ব্যাপার, ওটাকে সফটওয়্যারে ঢোকানো সবচেয়ে বড় ডিজাইন ত্রুটি। একবার চিন্তা করুন, প্রত্যেকটা সফটওয়্যার এর যদি অালাদা নিজস্ব কিবোর্ড থাকে, কিভাবে এত লেঅাউট মনে রাখা সম্ভব। roll

সিস্টেমের ভেতরে দেয়ার জন্য তো অপারেটিং সিস্টেম প্রোভাইডার রাজী থাকতে হবে। বাংলাদেশে উইন্ডোজ বেশিরভাগই পাইরেটেড... তাই মাইক্রোসফটের এইটা নিয়ে মাথাব্যাথাও নাই।

সুহৃদ লিখেছেন:

দুটো লেঅাউটই রাখা যায়, অন্য অনেক ভাষাতেই অাছে। অামি তো হিন্দি, উর্দুর জন্য QWERTY লেঅাউট ব্যবহার করি, বাংলার জন্যও তাই প্রভাত বা রূপালী ব্যবহার করি। QWERTY লেঅাউট থাকাটা জরুরি, তাহলে অনেক ভাষা একসাথে ব্যবহার যায়।

আমিও প্রভাতে চলে যাব ঠিক করেছি.... কারণ আমার পছন্দের উবুন্টুতে ঐটা ডিফল্টভাবে আসছে .... ফোনেটিকটাও সহজবোধ্য। ইদানিং দেখলাম উইন্ডোজ সিস্টেমের ভেতরে দেয়ার জন্য ইনস্টলার দেখলাম। একটু ফ্রী-সময় পাইলেই ঐটা নিয়ে বসব।  ম্যাকের জন্যও প্রভাত রাখলেই (আছে নাকি?) মোটামুটি সবদিক সামাল দেয়ার মত একটা কিছু হবে।

শামীম'এর ওয়েবসাইট

লেখাটি CC by-nc-sa 3.0 এর অধীনে প্রকাশিত

Re: বাংলা ভাষার স্বনির্ভর কি-বোর্ড ইণ্টারফেস 'ফাল্গুন' অবমুক্ত

ম্যাক এ প্রভাত নাই। রূপালী অার ইউনিজয় অাছে।

তবে প্রভাত অার রূপালী প্রায় একই। কয়েকটা কি-তে পার্থক্য মাত্র।

উইন্ডোজে বাংলা নিয়ে মাইক্রোসফট কাজ শুরু করেছে। ব্র্যাক বিশ্ববিদ্যালয়ে কিছু কাজ চলছে।
http://nation.ittefaq.com/artman/exec/view.cgi/61/34265

যদিও এখানে শুধু উইন্ডোজ এক্সপির কথা বলা হয়েছে, অামার ধারণা বিষ্ঠাতেও চলবে। মানে ভিস্তা অার কি। wink

১০

Re: বাংলা ভাষার স্বনির্ভর কি-বোর্ড ইণ্টারফেস 'ফাল্গুন' অবমুক্ত

স্বপ্নচারী লিখেছেন:

ম্যাক এ প্রভাত নাই। রূপালী অার ইউনিজয় অাছে।

তবে প্রভাত অার রূপালী প্রায় একই। কয়েকটা কি-তে পার্থক্য মাত্র।

উইন্ডোজে বাংলা নিয়ে মাইক্রোসফট কাজ শুরু করেছে। ব্র্যাক বিশ্ববিদ্যালয়ে কিছু কাজ চলছে।
http://nation.ittefaq.com/artman/exec/view.cgi/61/34265

যদিও এখানে শুধু উইন্ডোজ এক্সপির কথা বলা হয়েছে, অামার ধারণা বিষ্ঠাতেও চলবে। মানে ভিস্তা অার কি। wink

একই খবর অন্য একটা উৎস থেকে আমিও সংগ্রহে রেখেছিলাম

শামীম'এর ওয়েবসাইট

লেখাটি CC by-nc-sa 3.0 এর অধীনে প্রকাশিত