ইশতিয়াক লিখেছেন:

শামীম লিখেছেন:

আপনি নিঃসন্দেহে সাঁটলিপির কথা ভাবছেন না...... পোস্টকারীর কথা ভাবছেন।

সাঁটলিপি অর্থ কী?

সাঁটলিপি = স্টেনোগ্রাফি কথাটার বাংলা পরিভাষা ...... . সাঁটলিপিকার, মূদ্রাক্ষরিক.... এই জাতীয় শব্দ সাইনবোর্ডে দেখছি .... দলিল লেখক...ইত্যাদির সাথে সম্ভবত। (ধন্যবাদ সুহৃদ ভাই, সঠিক অর্থ জানানোর জন্য)
অবশ্য অপর যে পোস্টে আমি সাঁটলিপি লিখেছিলাম সেটাতে ভুল অর্থ=পোস্টার ভেবে বলেছিলাম


প্রমিতকরণ = স্ট্যান্ডারডাইজেশন, একটা স্ট্যান্ডার্ড ঠিক করা।

সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শামীম (২৪-০৬-২০০৭ ১৪:১৮)

ইশতিয়াক লিখেছেন:

শামীম লিখেছেন:

আপনি নিঃসন্দেহে সাঁটলিপির কথা ভাবছেন না...... পোস্টকারীর কথা ভাবছেন।

সাঁটলিপি অর্থ কী?

আমার জানামতে সাঁটলিপি বলতে ইরেজি shorthand বোঝানো হয়।

মুহূর্ত বানানের ক্যাঁচাল -

মুহূর্ত (p. 712) [ muhūrta ] বি. 1 দিনরাতের 3 ভাগের একভাগ, প্রায় দুই দণ্ডকাল বা 48 মিনিট; 2 অতি অল্প সময়। [সং. √ হুর্ছ্ + ত মু আগম]। মুহুর্তে ক্রি-বিণ. মুহূর্তের মধ্যে অর্থাৎ অতি অল্পক্ষণের মধ্যে। মুহুর্তেক বি. বিণ. ক্রি-বিণ. এক মুহূর্ত, অত্যল্পকাল; এক মুহুর্তের জন্য। এই মুহূর্তে ক্রি বিণ. এখনই।

সংসদ অভিধান থেকে [নীচের দিকে]

টপিক শিরোনামঃ আসুন, বাংলা শব্দভান্ডার বাড়াই

মুহুর্তে হচ্ছে ক্রিয়া-বিশেষণ, আর মুহূর্ত হচ্ছে বিশেষ্য

যাইহোক, আমি এখন থেকে বিশেষ্যর জন্য মুহূর্ত আর অন্য পদের জন্য মুহুর্ত বানান ব্যবহার করবো। এত প্যাঁচ মনে রাখতে পারবো না

উদাসীন লিখেছেন:

**********************************************
আজ বৃষ্টিতে ভিজলাম,
...........................
দমকা হাওয়ায় ক্ষীণ-তণু রোদ্দুরেরা
........................
কৃষ্ণ-কায়া ডাকাতে মেঘের দল......
আমি বিমুগ্ধ বিস্ময়ে স্থাণু হলাম।
হয়তোবা দাঁড়িয়ে ছিলাম অনুপল
........................
প্রগল্‌ভ তরুণীর নাতিদীর্ঘ ঘাগরার ঝালর।
........................
সুনিবিড় বারিধারা মাথায় নিয়ে
আজ যেন নিজের কাছেই জব্দ হলাম!

**********************************************
উদাসীন
১৭.০৭.২০০৭

শব্দার্থ চাই -

তণু =
কায়া =           
স্থাণু =             
অনুপল =
প্রগলভ =         
সুনিবিড় =

উদাসীন লিখেছেন:

কায়া = দেহ (আসল শব্দ টা হবে 'কায়'।একটু পরিবর্তন করেছি)
কবিতার প্রয়োজনে অনেক সময় কোনো কোনো শব্দ একটু পরিবর্তন করি। আশাকরি, ব্যাপার টা মাথায় ঢুকবে। ধন্যবাদ।

চুল = যা মাথায় থাকে; চুলা = যেখানে রান্না করা হয়।
কান = যা শোনার জন্যে; কানা = যে চোখে দেখে না।
শব্দের বানান পরিবর্তন করলে এর অর্থও বদলে যায়। সুতরাং, বানান পরিবর্তন করলে সাবধানে করা উচিত।  

উদাসীন লিখেছেন:

প্রগলভ = প্রগল্‌ভ মানে গর্বিতা (ইংরেজীতে saucy 'র মতো কিছু একটা বোঝাতে চেয়েছি)

প্রগলভ কি স্ত্রী লিংগ?

উদাসীন লিখেছেন:

সুনিবিড় = খুবই ঘন বোঝাতে ব্যবহৃত

নিবিড় ও সুনিবিড় - এ দু'টোর মাঝে পার্থক্য কী? উদাহরণ - 'বাংলাদেশ দল তিন মাস নিবিড় অনুশীলন করে খেলার প্রস্তুতি নিলেও গতকাল ভারতের সাথে খেলায় হেরে গিয়েছে।' সুনিবিড়ের উদাহরণ কী হবে?

সবশেষ - ছোট ক্লাসের ছেলেমেয়েরা কম জানে বলে তাদের বইয়ে লেখা কবিতা বা গল্পের শেষে কিছু শব্দের অর্থ দেয়া থাকে যেন তারা কবিতা বা গল্পটা ভালো করে বুঝতে পারে। সেরকম আমিও কম জানি বলে শব্দগুলোর মানে জানতে চেয়েছিলাম। আশা করি, আপনি কিছু মনে করেননি।

নাহ্‌ কিছু মনে করার কী আছে? সময় থাকলে যা জানতে চাইবেন তা অবশ্যই জানাতে চেষ্টা করবো। তবে কাউকে কবিতা বোঝাতে ভালো লাগে না!
'কায়' থেকে 'কায়া' করেছি তাতে কী এমন অর্থ পরিবর্তন হলো ঠিক বুঝিনি!
'প্রগলভ' নয় 'প্রগল্‌ভ'। প্রগল্‌ভ তরুণী বলেছি। স্ত্রী লিংগ নিয়ে মাথা ঘামানোর কী দরকার! যা হোক, দু' ভাবেই ব্যবহার হতে পারে।
সুনিবিড় খুব খুব খুব ঘন আমার কবিতার লাইন টাই উদাহরণ হিসেবে ব্যবহার কর না কেন?

জানার আগ্রহ টা বেশ পুলকিত করেছে আমাকে।

ধন্যবাদ নতুন কিছু শিখলাম বলে।